彼は大いなる事をされるかたで、測り知れない、 その不思議なみわざは数えがたい。
彼は大いなる事をされるかたで、測り知れない、その不思議なみわざは数えがたい。
神は、目をみはるような奇跡を何度でも行うからだ。
計り難く大きな業を 数知れぬ不思議な業を成し遂げられる方に。
彼は大いなる事をされるかたで、測り知れない、／その不思議なみわざは数えがたい。
もし頭をあげれば、 あなたは、ししのようにわたしを追い、 わたしにむかって再びくすしき力をあらわされる。
見よ、わたしの目は、 これをことごとく見た。 わたしの耳はこれを聞いて悟った。
ヨブよ、これを聞け、 立って神のくすしきみわざを考えよ。
あなたは知っているか、雲のつりあいと、 知識の全き者のくすしきみわざを。
神はその驚くべき声をもって鳴り渡り、 われわれの悟りえない大いなる事を行われる。
『無知をもって神の計りごとをおおう この者はだれか』。 それゆえ、わたしはみずから悟らない事を言い、 みずから知らない、測り難い事を述べました。
彼が大いなる事をされることは測りがたく、 不思議な事をされることは数知れない。
わたしがこれを数えようとすれば、 その数は砂よりも多い。 わたしが目ざめるとき、 わたしはなおあなたと共にいます。
主は大いなる神で、 大いにほめたたえらるべきです。 その大いなることは測り知ることができません。
わが神、主よ、あなたのくすしきみわざと、 われらを思うみおもいとは多くて、 くらべうるものはない。 わたしはこれを語り述べようとしても 多くて数えることはできない。
あなたはいけにえと供え物とを喜ばれない。 あなたはわたしの耳を開かれた。 あなたは燔祭と罪祭とを求められない。
イスラエルの神、主はほむべきかな。 ただ主のみ、くすしきみわざをなされる。
あなたは大いなる神で、くすしきみわざをなされます。 ただあなたのみ、神でいらせられます。
神のなされることは皆その時にかなって美しい。神はまた人の心に永遠を思う思いを授けられた。それでもなお、人は神のなされるわざを初めから終りまで見きわめることはできない。
あなたは知らなかったか、 あなたは聞かなかったか。 主はとこしえの神、地の果の創造者であって、 弱ることなく、また疲れることなく、 その知恵ははかりがたい。
ああ深いかな、神の知恵と知識との富は。そのさばきは窮めがたく、その道は測りがたい。